[پروتوکول آدرس].

Material type: TextTextLanguage: Dargwa Publication details: [هندوستان] : [ناشر مشخص نیست]، [بین سالهای 1600-1799].Description: 1 صفحه ؛ 30 سانتی مترSubject(s):
LOC classification:
  • رساله NK3639.P4  پ
Online resources:
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode Item holds
Monograph Monograph Afghanistan Centre at Kabul University رساله NK3639.P4 49پ 1600 (Browse shelf(Opens below)) Available 3ACKU000558238
Total holds: 0

عنوان به انگلیسی : Protocol of Address.

“This fragment probably formed part of a munshaʼat (collection of literary compositions) showing how to write appropriate praises to a ruler. Like this piece, a number of these calligraphies appear to have been executed in taʻliq script in India during the 17th and 18th centuries. The collections of the Library of Congress hold other works of inshaʼ (composition), also made in India at this time, that provide examples of how to compose letters to a friend. This particular fragment demonstrates the composition of a naʻt or munajat (formal praise) to a ruler using his many alqab (honorific epithets). It provides a blueprint for the literary protocols used in addressing a high-ranking patron. Executed in black Indian taʻliq, the text is outlined in gold cloud bands on a beige paper. The background is decorated with delicate flower-and-vine motifs painted in gold. In the lower panel, three lines of text are written diagonally, while the empty spaces in the upper-left and lower-right corners of this panel are filled by illuminated triangles (called “thumb pieces”). The text panel is framed by two blue borders and pasted to a pink sheet of paper backed by cardboard.”—library of congress

The Library of Congress donated copies of the digitized material (along with extensive bibliographic records) containing more than 163,000 pages of documents to ACKU, the collections that include thousands of historical, cultural, and scholarly materials dating from the early 1300s to the 1990s includes books, manuscripts, maps, photographs, newspapers and periodicals related to Afghanistan in Pushto, Dari, as well as in English, French, German, Russian and other European languages ACKU has a PDF copy of the item.

عنوان توسط فهرستنویس تهیه گردیده.

این نسخه فقط به شکل پی دی اف در کتابخانه موجود می باشد.

Dari